Non promettiamo un numero di anni. Uno sgabello in un bar affollato e una poltrona in una suite non sono la stessa seduta, quindi la promessa che conta la facciamo prima di tagliare qualsiasi cosa: il tessuto giusto per l'ambiente, fissato in un numero che potete verificare.
Quel numero è il valore Martindale. Una macchina sfrega un campione in cerchi sotto un peso costante fino a quando la trama cede, e il valore è il numero di sfregamenti raggiunto. È la misura che il vostro progettista chiederà, ed è una proprietà del tessuto, non un'opinione su di esso.
Prescriviamo in base all'uso, non al campione. Diteci l'ambiente e il passaggio e vi indicheremo un tessuto adatto — e lo diremo chiaramente quando quello che avete scelto non durerà nel punto in cui volete metterlo.
Il secondo numero è la prova al fuoco. Nei Paesi Bassi e in Belgio le sedute imbottite per uso pubblico si provano secondo EN 1021-1 e EN 1021-2, la sigaretta e il fiammifero. Prescriviamo tessuti e imbottiture per i quali quei dati di prova esistono, e vi invieremo la scheda di quelli previsti nel vostro progetto. Chiedetela, a qualsiasi fornitore.
Ogni ordine parte con tessuto di riserva: dieci per cento in più, conservato per voi. Fra tre anni una seduta rifoderata sarà ancora in tono con l'ambiente, perché la pezza da cui viene è ancora in magazzino. È la voce più economica di un'offerta e la prima di cui si sente la mancanza.
| Martindale | Dove va | In pratica |
|---|---|---|
| 15.000 | Domestico | Un soggiorno privato. Non un progetto. |
| 25.000 | Contract generale | Uffici, una sala da pranzo tranquilla, sedute delle camere. |
| 40.000+ | Contract intenso | Hall d'albergo, ristoranti, bar: dove il pubblico siede tutto il giorno. |
| 100.000+ | Estremo | Sedute per il trasporto. Raramente necessario, e costa quanto sembra. |
Ci inviate il vostro tessuto? Allegate la scheda tecnica della pezza. Se il valore non è adatto all'ambiente, ve lo diremo prima del taglio, non dopo.